المفردات
دعني أطلعك على أمر مهم سوف يفاجئك؛ هنالك قاعدة تسمى بمبدأ بًريتو أو قاعدة الـ20/80 والتي يمكنك تطبيقها على كل شيء في
الوجود تقريبا
فـ 80% من العقار يملكه لـ 20% من الناس
و 80% من الجرائم ارتكبها 20% من المجرمين
و80% من حوادث السير ارتكبها 20% من السائقين
%80 من اربًح الشركات تأتي من 20% من العملاء
وبمعنى أخر؛ 80% من المخرجات هي نتائج 20% من الأسباب (المدخلات)
إن هذه القاعدة قوية، ومن الممكن تطبيقها على أي شيء في الحياة من جهودك وعملك وأهدافك. والأهم من ذلك هو أنك تستطيع أن تطبقها على تعلمك للغة
%80 من المحادثات تتم بًستخدام 20% من اللغة.
ماذا يعني ذلك؟ يعني إن كنت تعرف 20% من مفردات اللغة فإن بًمكانك فهم 80% مما يقوله الناس. كما أن من الممكن لذا الرقم أن يزيد في
المحادثات الغير رسمية. لكن هل تعرفكم تمثل 20% من الكلمات؟ إنها تمثل 1000 كلمة فقط، نعم إن ذلك صحيح! فبتعلمك لـ 1000
ستتمكن من فهم 80-85% مما يقوله الناس. يمكنك أن تجد هذه الكلمات في قوائم تسمعى قوائم التكرار والتي ترتب الكلمات بناء على مدى
تكرار استخدامها.
إذن، إن كنا نريد أن نسرع انغماسنا واكتسابنا فبإمكاننا أن نركز على زيدة عدد الكلمات التي نعرفها.
عندما تبدأ بًكتساب اللغة فإن هدفك الأول هو أن تبني أس اسا للفهم، فأنت تحتاج ادراكا كافيا للغة كأساسكي تبدأ بًلتعلم مباشرة من
انغماسك. فالتعلم لفهم المفردات سيمكنك من أن تفهم أكثر من انغماسك ومدخلاتك والتي بدورها ستسرع من اكتسابك للغة
السؤال الآن هو؛كيف يمكنك أن تتعلم 1000 كلمة؟
تارة بعد أخرى تثبت الدراسات أن قضاء الوقت في حفظ قوائم الكلمات (عن طريق التلقين والاستظهار) في غاية الشمول وانعدام الفعالية. في
ا
المقابل فإن هذه المنهجية تعتمد على طرق الحفظ الحديثة وتقنيات التكرار المتباعد. وأحد التطبيقات المشهيرة التي تستخدم هذه التقنيات هو
أنكي (Anki) والذي سنشير اليه لاحقًا. لكنك تستطيع أن تستخدم أي تطبيق يستخدم هذه التقنيات ك (Mochi) و موتشي
إن الهدف من حفظ الكلمات ليس لاستخدامها والحديث بها، بل للتركيز على امكانية تمييزها وفهمها، وهذا لأنك اكتسبت هذه الكلمات عن طريق الانغماس ومن ثم ستستخدمها لاحقًا عندما تحتاجها كما سيتضح لك في المستوى السادس. وسيكون نشاط المفردات أكثر نشاط تقوم به بما انه من السهل متابعة تقدمك فيه.